المستوى الأول   المستوى الثاني رمز المقرر اسم المقرر عدد الساعات رمز المقرر اسم المقرر عدد الساعات 117 أطل الاستماع 1 3 129أطل الاستماع2 3 118 أطل القراءة 1 4 143 أطل القراءة2 4 127 أطل بناء المفردات 1 3 164 أطل بناء المفردات 2 3 128 أطل الكتابة 1 4 174 أطل الكتابة 2 4 171 أطل الحديث 1 4 182 أطل الحديث 2 4 191 أطل القواعد 1 2 192 أطل القواعد 2 2       193 أطل المعاجم اللغوية 2     الإجمالي     الإجمالي     20     20 المستوى الثالث المستوى الرابع 241 أطل الاستماع 3 2 242أطل الاستماع 4 2 251 أطل القراءة 3 3 252 أطل القراءة 4 2 213 أطل الكتابة 3 3 226 أطل الكتابة 4 2 271 أطل الحديث 3 2 272 أطل الحديث 4 2 298 أطل القواعد 3 2 229أطل مقدمة في علم الترجمة 2 151عرب النحو التطبيقي 1 3 299 أطل قراءات في ثقافة اللغة الهدف 1 2 158 عرب الصرف التطبيقي 1 3 215 عرب البلاغة العربية 3 214 عال تطبيقات الحاسوب في الترجمة 2 217 عرب النحو التطبيقي 2 3       101 سلم المدخل إلى الثقافة الإسلامية 2     الإجمالي     الإجمالي     20     20 المستوى الخامس المستوى السادس 268 عرب النحو التطبيقي 3 3 313 أطل الترجمة المنظورة 2 302 أطل علم الأسلوب 3 329 أطل الترجمة الثنائية 1 2 303 أطل اللغويات 3 330 أطل الترجمة التتبعية 1 2 304أطل مقدمة في علم الدلالة 3 331 أطل  الترجمة الإسلامية 2 305 أطل الترجمة الطبيعية 2 332 أطل الترجمة العسكرية 2 306 أطل الترجمة الإنسانية 2 333 أطل الترجمة الإداري 2 307 أطل ثقافة مقارنة 2 334 أطل الترجمة الطبية 2 308 أطل لغويات النص 2 335 أطل الترجمة الهندسية 2       336 أطل  الترجمة الإعلامية 2     الإجمالي     الإجمالي     20     18 المستوى السابع المستوى الثامن 381 عرب الصرف التطبيقي 2 3 441 عرب النحو التطبيقي 4 3 414 عال تطبيقات الحاسوب في الترجمة 3 103 سلم النظام الإقتصادي في الإسلام 2 102 سلم الإسلام وبناء المجتمع 2 402 أطل الترجمة السياسية 2 401 أطل الترجمة الإجتماعية 2 403 أطل الترجمة التربوية 2 414 أطل التعريب 2 404 أطل الترجمة التتبعية 2 2 493 أطل قراءات في ثقافة اللغة الهدف 2 3 405 أطل الترجمة التجارية 2       406 أطل الترجمة الأمنية 2       429أطل الترجمة الحاسوبية 2     الإجمالي     الإجمالي     15     16 المستوى التاسع المستوى العاشر 438 أطل الترجمة النفطية 2 104 سلم أسس النظام السياسي في الإسلام 2 445 أطل الترجمة الزراعية 2 440 أطل الترجمة التلخيصية 3 446 أطل الترجمة القانونية 2 443 أطل الترجمة الفورية 2 448 أطل الترجمة الأدبية 2 447 أطل الترجمة الثنائية 2 2 499 أطل المشروع 4 449 أطل قضايا ومشكلات في الترجمة 3     الإجمالي     الإجمالي     12     12