برنامج اللغة الإنجليزية يرحب بضيوفه الكرام في موقعه على بوابة كلية اللغات والترجمة......
تعد اللغة الإنجليزية الأولى في العالم من حيث الأهمية، والثانية من حيث عدد المتكلمين بها، وعددهم حوالي 800 مليون نسمة، موزعون بين إنجلترا والولايات المتحدة الأمريكية وأستراليا وكندا، وعدد آخر من الدول، وهي اللغة الثانية في كثير من الدول . وتكتسب اللغة الإنجليزية أهمية كبيرة في المملكة العربية السعودية للحاجة إليها في ميادين كثيرة : سياسية، واقتصادية، وتجارية وتعليمية. ويحتاج إليها العاملون في مجالات التمثيل الدبلوماسي، والتجاري، وفي الصحافة، نظرا لصدور بعض الجرائد باللغة الإنجليزية في المملكة. وهي مطلوبة في المؤسسات البترولية، والشركات البتروكيماوية، والشركات الصناعية وغيرها من مجالات الصناعة والتجارة والاقتصاد . وللغة الإنجليزية دور فعال في نشر الكتب الإسلامية المترجمة إليها للتعريف بالإسلام وثقافته، وحضارته . وهناك كثير من الشعوب الإسلامية التي تتخذ الإنجليزية لغة رسمية أو لغة ثانية.
|
|
الخطــــة الدراســـــــية
| |
|
|
|
مقررات المستوى الأول |
|
رقم المقرر |
رمز المقرر |
اسم المقرر |
عدد الساعات |
توصيف المقرر |
|
117 |
نجد |
الاستماع 1 |
3 |
|
|
118 |
نجد |
القراءة 1 |
4 |
|
|
127 |
نجد |
بناء المفردات 1 |
3 |
|
|
128 |
نجد |
الكتابة 1 |
4 |
|
|
171 |
نجد |
الحديث 1 |
4 |
|
|
191 |
نجد |
القواعد 1 |
3 |
|
|
|
|
|
20 |
|
|
مقررات المستوى الثاني |
|
رقم المقرر |
رمز المقرر |
إسم المقرر |
عدد الساعات |
توصيف المقرر |
|
129 |
نجد |
الاستماع 2 |
3 |
|
|
143 |
نجد |
القراءة 2 |
4 |
|
|
164 |
نجد |
الكتابة 2 |
3 |
|
|
174 |
نجد |
الحديث 2 |
4 |
|
|
182 |
نجد |
بناء المفردات 2 |
2 |
|
|
192 |
نجد |
القواعد 2 |
2 |
|
|
193 |
نجد |
المعاجم اللغوية |
2 |
|
|
|
|
|
20 |
|
|
مقررات المستوى الثالث |
|
رقم المقرر |
رمز المقرر |
إسم المقرر |
عدد الساعات |
توصيف المقرر |
|
151 |
عرب |
النحو التطبيقي 1 |
3 |
|
|
159 |
عرب |
الصرف التطبيقي 1 |
3 |
|
|
214 |
عال |
تطبيقلت الحاسوب في الترجمة |
2 |
|
|
218 |
نجد |
الكتابة 3 |
3 |
|
|
241 |
نجد |
الاستماع 3 |
2 |
|
|
251 |
نجد |
القراءة 3 |
3 |
|
|
271 |
نجد |
الحديث 3 |
2 |
|
|
298 |
نجد |
القواعد 3 |
2 |
|
|
|
|
|
20 |
|
|
مقررات المستوى الرابع |
|
رقم المقرر |
رمز المقرر |
إسم المقرر |
عدد الساعات |
توصيف المقرر |
|
215 |
عرب |
البلاغة العربية |
3 |
|
|
217 |
عرب |
النحو التطبيقي 2 |
3 |
|
|
220 |
نجد |
الكتابة 4 |
2 |
|
|
229 |
نجد |
مقدمة في علم الترجمة |
2 |
|
|
242 |
نجد |
الاستماع 4 |
2 |
|
|
252 |
نجد |
القراءة 4 |
2 |
|
|
272 |
نجد |
الحديث 4 |
2 |
|
|
299 |
نجد |
قراءات في ثقافة اللغة الهدف |
2 |
|
|
101 |
سلم |
مدخل إلى الثقافة الاسلامية |
2 |
|
|
|
|
|
20 |
|
|
مقررات المستوى الخامس |
|
رقم المقرر |
رمز المقرر |
إسم المقرر |
عدد الساعات |
توصيف المقرر |
|
268 |
عرب |
النحو التطبيقي 3 |
3 |
|
|
320 |
نجد |
علم اللغويات 1 |
3 |
|
|
403 |
نجد |
مقدمة في علم الدلالة |
3 |
|
|
302 |
نجد |
علم الأسلوب |
3 |
|
|
305 |
نجد |
الترجمة في المجالات الطبيعية |
2 |
|
|
306 |
نجد |
الترجمة في المجالات الإنسانية |
2 |
|
|
307 |
نجد |
ثقافة مقارنة |
2 |
|
|
308 |
نجد |
لغويات النص |
2 |
|
|
|
|
|
20 |
|
|
مقررات المستوى السادس |
|
رقم المقرر |
رمز المقرر |
إسم المقرر |
عدد الساعات |
توصيف المقرر |
|
313 |
نجد |
الترجمة المنظورة |
2 |
|
|
329 |
نجد |
الترجمة الثنائية 1 |
2 |
|
|
330 |
نجد |
الترجمة التتبعية 1 |
2 |
|
|
331 |
نجد |
الترجمة في المجالات الإسلامية |
2 |
|
|
332 |
نجد |
الترجمة في المجالات العسكرية |
2 |
|
|
333 |
نجد |
الترجمة في المجالات الإدارية |
2 |
|
|
334 |
نجد |
الترجمة في المجالات الطبية |
2 |
|
|
335 |
نجد |
الترجمة في المجالات الهندسية |
2 |
|
|
336 |
نجد |
الترجمة في المجالات الإعلامية |
2 |
|
|
|
|
|
20 |
|
|
مقررات المستوى السابع |
|
رقم المقرر |
رمز المقرر |
إسم المقرر |
عدد الساعات |
توصيف المقرر |
|
381 |
عرب |
الصرف التطبيقي 2 |
3 |
|
|
414 |
عال |
تطبيقات الحاسوب في الترجمة |
3 |
|
|
401 |
نجد |
الترجمة في المجالات الاجتماعية |
2 |
|
|
414 |
نجد |
التعريب |
2 |
|
|
493 |
نجد |
قراءات في ثقافة اللغة الهدف |
3 |
|
|
102 |
نجد |
الاسلام و بناء المجتمع |
2 |
|
|
|
|
|
15 |
|
|
مقررات المستوى الثامن |
|
رقم المقرر |
رمز المقرر |
إسم المقرر |
عدد الساعات |
توصيف المقرر |
|
441 |
عرب |
النحو التطبيقي 4 |
3 |
|
|
402 |
نجد |
الترجمة في المجالات السياسية |
2 |
|
|
403 |
نجد |
الترجمة في المجالات التربوية |
2 |
|
|
404 |
نجد |
الترجمة التتبعية 2 |
2 |
|
|
405 |
نجد |
الترجمة في المجالات التجارية |
2 |
|
|
406 |
نجد |
الترجمة في المجالات الأمنية |
2 |
|
|
429 |
نجد |
الترجمة في مجالات الحاسوب |
2 |
|
|
103 |
سلم |
النظام الإقتصلدي في الإسلام |
2 |
|
|
|
|
|
17 |
|
|
مقررات المستوى التاسع |
|
رقم المقرر |
رمز المقرر |
إسم المقرر |
عدد الساعات |
توصيف المقرر |
|
438 |
نجد |
الترجمة في المجالات النفطية |
2 |
|
|
445 |
نجد |
الترجمة في المجالات الزراعية |
2 |
|
|
446 |
نجد |
الترجمة في المجالات القانونية |
2 |
|
|
448 |
نجد |
الترجمة في المجالات الأدبية |
2 |
|
|
499 |
نجد |
المشروع |
4 |
|
|
|
|
|
12 |
|
|
مقررات المستوى العاشر |
|
رقم المقرر |
رمز المقرر |
إسم المقرر |
عدد الساعات |
توصيف المقرر |
|
440 |
نجد |
الترجمة التلخيصية |
3 |
|
|
443 |
نجد |
الترجمة الفورية |
2 |
|
|
447 |
نجد |
الترجمة الثنائية 2 |
2 |
|
|
449 |
نجد |
قضايا و مشكلات في الترجمة |
3 |
|
|
104 |
نجد |
أسس النظام السياسي في الإسلام |
2 |
|
|
|
|
|
12 |
|
|
|