المشروعات والأنشطة     الترجمة العامة والتعريب تنسيق الترجمة العلمية على مستوى الجامعة . تقديم الخدمات المختلفة للمترجمين في الجامعة وخارجها . إقامة الدورات التدريبية في مجالي الترجمة العلمية والمصطلحات . عقد الندوات الخاصة في المجالين المذكورين . عقد اللقاءات الدورية بين المهتمين بالترجمة من أعضاء هيئة التدريس . إجراء الدراسات الخاصة بالتعريب والترجمة .     الترجمة والحاسوب تطوير بنك المصطلحات العلمية تطوير استخدامات الحاسوب الأخرى في ترجمة المعاجم الآلية، ترجمة الكلمات آليا الترجمة، بمعاونة الحاسوب وإجراء البحوث اللازمة لذلك     قواعد المعلومات في مجالات المصطلحات العلمية والترجمة المراجع المعجمية العربية (معاجم – مسارد المصطلحات – الموسوعات ذات المداخل مرتبة ألف بائيا) الكتب العلمية المترجمة إلى العربية. دراسات الترجمة والتعريب والمعجمية والمصطلحية. قاعدة بيانات المهتمين بالترجمة في المملكة العربية السعودية. قاعدة بيانات المحكمين.     ترجمة الترث العربي الإسلامي إلى اللغات الأجنبية المساهمة في ترجمة التراث العربي الإسلامي من والى اللغة العربية. إيجاد ملفات في قواعد المعلومات للهيئات والمختصين في مجال ترجمة التراث العربي الإسلامي والمراجع العلمية في الثقافة الإسلامية، وكذلك للكتب المترجمة إلى لغات أجنبية في هذه المجالات.